Privacy Policy — garm-backup
Effective date: 2026-10-06
What this is
garm-backup is a personal backup setup used only by its owner. It is not a service, and it does not collect information from other users.
garm-backup は所有者本人だけが使う個人用の控えの設定です。サービスではなく、他の利用者から情報を集めるものではありません。
Google data it accesses
It asks for one Google Drive permission, "drive.file", which only allows it to see and manage files that it created itself in the owner's Google Drive. With that permission it uploads the owner's backup files, lists those files, and reads their checksums to confirm the uploaded copies are complete. It does not delete files.
求める Google ドライブの権限は「drive.file」の1つだけで、所有者のドライブの中で、この設定が自分で作ったファイルだけを見て扱えます。その権限で、所有者の控えのファイルを置き、そのファイルを一覧し、確認用の値（チェックサム）を読んで写しが揃っているかを確かめます。ファイルを消すことはしません。
Where things are kept
The backup files are kept in the owner's own Google Drive. The access permission (token) is kept in the rclone settings file on the owner's computer. No data is sold, used for advertising, or given to anyone else. garm-backup's use of information received from Google APIs adheres to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
控えのファイルは所有者自身の Google ドライブに置きます。アクセスの許可（トークン）は、所有者のコンピューターの rclone の設定ファイルに保管します。データを売ったり、広告に使ったり、他の人へ渡したりはしません。Google API から受け取った情報の扱いは、Google API サービスのユーザーデータに関するポリシー（限定的な使用の要件を含む）に従います。
How long, and how to stop
Backup files stay in the owner's Google Drive until the owner deletes them. The owner can remove the permission at any time at myaccount.google.com/permissions. Removing the permission stops further access; it does not delete files that are already stored.
控えのファイルは、所有者が消すまで所有者のドライブに残ります。所有者はいつでも上のページから許可を取り消せます。取り消すとそれ以降のアクセスは止まりますが、すでに置いたファイルは消えません。